ブログ

Nov 27, 2023

「シャベルを常備し​​ておこう」：老農場年鑑が2023年を明らかに

オールド・ファーマーズ・アルマナックは今週、2023年から24年の冬の見通しを発表し、北東部を故郷と呼ぶ人々に「シャベルを常備し​​ておく」よう呼び掛けた。 ニューハンプシャー州ダブリンに拠点を置くオールド・ファーマーズ

オールド・ファーマーズ・アルマナックは今週、2023年から24年の冬の見通しを発表し、北東部を故郷と呼ぶ人々に「シャベルを常備し​​ておく」よう呼び掛けた。

ニューハンプシャー州ダブリンに拠点を置くオールド・ファーマーズ・アルマナック（ファーマーズ・アルマナックと混同しないように）は、北米で「最古の年鑑」であることを宣伝しています。 この出版物は 1792 年以来長期予報を予測しており、その精度は 80% であると自称しています。

今年は、Old Farmer's Almanac によると、穏やかではあるが雪の多い冬が予想されています。

「特に北東部と中西部では、11月から雪が降り、春の初めまで嵐、にわか雨、吹雪が続くため、早めにシャベルを準備してください」と年鑑は書いている。 「ニューイングランドからフロリダ、湾岸を越えて太平洋南西部に至る米国の海岸線の多くは、穏やかな気温から涼しい気温になるでしょう。」

年鑑によると、北東部の冬季は降水量と降雪量が「例年を上回る」見込みで、最も雪が多い時期は11月中旬から下旬、12月中旬、そして1月上旬から中旬になるという。

ホワイトクリスマスに期待しないでください、と年鑑は警告した。

「山ではホワイトクリスマスが起こるだろうが、麓や州間高速道路95号線沿いではその可能性は低い」と年鑑は書いている。

ライバル誌のファーマーズ・アルマナックは、昨年の暖冬の後に伝統的な涼しい気温と雪の多い気象条件が戻るよう求めている。

8月初旬にその出版物がその見通しを共有したとき、ボストン25の気象学者シリ・スピアは、ニューイングランドの住民に対し、年鑑の予測は「福音」として読まれるべきではないと警告した。

「数カ月先の予測をまとめるツールがはるかに少ないため、長期予測は挑戦的な科学であることを国民は理解すべきだ。 NOAAの気候予測センターは、大規模で地球規模の気象パターンに大きく基づいた特別なコンピューターモデルを使用した長期予測を専門としています」とスピア氏は声明で述べた。 「小規模な地域的および局所的な気象パターンは、短期間で発生するものですが、長期予報で説明するのは難しく、日々の季節の展開にはるかに大きな影響を与えます。」

スピア氏はさらに、「CPCの12月、1月、2月の3か月予報（冬季）では、平年に比べて気温がわずかに高く、雨が多いと予想されている」と付け加えた。 これは、私たちが「注意喚起」のために参照する非常に役立つガイダンスですが、福音ではありません。」

冬は 2023 年 12 月 21 日に正式に始まります。

「BRRが帰ってきた！」：ファーマーズ・アルマナックが2023年から2024年の冬の見通しを発表

ニュース速報を入手するには、無料の Boston 25 News アプリをダウンロードしてください。

Facebook と Twitter でボストン 25 ニュースをフォローしてください。 | ボストン 25 ニュースを今すぐ見る